# Schularbeiten in Österreich vorkorrigieren

> Für Lehrpersonen in Österreich: handschriftliche Schularbeiten mit deinem Beurteilungsraster vorkorrigieren, Punkte prüfen. Die Beurteilung bleibt bei dir.

Seite: https://zencurio.de/ki-korrektur/oesterreich. Stand: 7. November 2026. Verantwortlich: Cihad Gök, Zencurio.
Regeln des eigenen Landes und Beschlüsse der Fachkonferenz gehen immer vor.

Schularbeiten sind in Österreich innerhalb einer Woche korrigiert und beurteilt zurückzugeben. Zencurio liest handschriftliche Arbeiten, schlägt Punkte nach deinem Beurteilungsraster vor und erstellt die Rückmeldung als PDF. Die Beurteilung triffst du.

## Kurz beantwortet

Ja, Zencurio kannst du als Lehrperson in Österreich nutzen. Die KI liest die Handschrift und schlägt je Kriterium Punkte mit Begründung vor, du prüfst jeden Vorschlag. Das Bildungsministerium stuft eine KI, die Punkte vorschlägt, als potenziell hochriskant ein und verlangt, dass die Leistungsbeurteilung bei der Lehrperson bleibt. Genau so ist Zencurio gebaut.

## So läuft eine Schularbeit durch Zencurio

1. **Schularbeit anlegen.** Aufgaben und Beurteilungsraster eintragen, in Zencurio heißt der Raster Erwartungshorizont. Einen Entwurf erstellt der Generator aus deiner Aufgabenstellung.
2. **Arbeiten scannen.** Mit Scanner, Kopierer oder der Handykamera. Statt Namen tragen die Arbeiten Kennungen, Namen in der Kopfzeile werden vor der Vorkorrektur geschwärzt.
3. **Text prüfen.** Den erkannten Text siehst du neben dem Scan und kannst ihn berichtigen.
4. **Vorschläge prüfen.** Je Kriterium siehst du Punkte, Begründung und die markierten Stellen. Du bestätigst oder änderst jeden Vorschlag.
5. **Zurückgeben.** Zencurio erstellt je Arbeit ein PDF mit Anmerkungen und eine Übersicht der Punkte.

## Beurteilungsraster, Lösungserwartung, Punkte

Zencurio arbeitet mit Punkten je Kriterium. Ein Lösungsschlüssel aus Mathematik lässt sich direkt übernehmen. Für einen Raster mit Stufen wie in Deutsch oder den Fremdsprachen legst du je Dimension Punkte fest, zum Beispiel 0 bis 4 für die fünf Kompetenzstufen. Wie die SRDP-Raster aufgebaut sind, steht im Ratgeber [Beurteilungsraster für Schularbeiten](https://zencurio.de/ratgeber/beurteilungsraster).

## Von Punkten zur Note

In der App sind bisher die deutschen Notenstufen hinterlegt. Die Punkte je Kriterium hängen davon nicht ab. Die österreichische Note von Sehr gut bis Nicht genügend bestimmst du aus den bestätigten Punkten mit dem [Notenschlüssel Österreich](https://zencurio.de/werkzeuge/notenschluessel-oesterreich). Er zeigt auch, wann eine Schularbeit nach § 7 Abs. 11 LBVO zu wiederholen ist.

## Was die KI-Strategie des Bildungsministeriums verlangt

Die [KI-Strategie für Schulen](https://www.bmb.gv.at/dam/jcr:395d6f54-74b9-4d6e-863d-33bee2e4d2ee/ki_strategie_schulen_eb_b.pdf) des Bildungsministeriums (BMB) ordnet Beispiele zur Leistungsbeurteilung ein. Eine KI, die Fehler markiert, ohne Punkte oder Note zu vergeben, verlangt eine Betrachtung im Einzelfall. Schlägt die KI Punkte oder eine Note vor, gilt das als potenziell hochriskant nach der KI-Verordnung der EU. Die Leistungsbeurteilung muss dann bei der Lehrperson bleiben. Die Beispiele beziehen sich auf dienstlich lizenzierte KI-Systeme. Als Voraussetzungen nennt die Strategie ein Verbot, Eingaben zum Training zu nutzen, eine Auftragsverarbeitervereinbarung und Leitlinien für den Einsatz.

Anforderungen aus der KI-Strategie und wie Zencurio damit umgeht:

| Anforderung | Bei Zencurio |
| --- | --- |
| Die Leistungsbeurteilung bleibt bei der Lehrperson | Zencurio schlägt nur vor. Jede Punktzahl bestätigst oder änderst du, die Note setzt du. |
| Auftragsverarbeitervereinbarung (AVV) | Der AVV ist Teil der AGB und wird bei der Registrierung geschlossen. |
| Kein Training mit den Eingaben | Inhalte aus Zencurio werden nicht zum Training von KI-Modellen genutzt. |
| Keine automatisierte Entscheidung nach Art. 22 DSGVO | Die Vorschläge werden erst zum Ergebnis, wenn du das Feedback freigibst. |

## Datenschutz an österreichischen Schulen

Nach den Hinweisen des [BMB zum Datenschutz an Schulen](https://www.bmb.gv.at/Themen/schule/schulrecht/ds.html) ist grundsätzlich die Schulleitung verantwortlich, Datenschutzbeauftragte sitzen in den Bildungsdirektionen. Kläre vor dem ersten Upload, ob und wie du Zencurio an deiner Schule nutzen darfst. Zencurio hostet in Deutschland, Texterkennung und KI laufen in EU-Regionen von Google Cloud. Was du allgemein vor dem Einsatz prüfen solltest, steht im Ratgeber [KI-Korrektur und Datenschutz](https://zencurio.de/ratgeber/ki-korrektur-datenschutz).

## AHS, HAK, HAS und Schulen für Berufstätige

Zencurio ist an keine Schulform gebunden. Die [Handelsschule](https://www.bmb.gv.at/Themen/schule/schulsystem/sa/bmhs/kfm/) dauert drei Jahre, die Handelsakademie fünf und schließt mit der Reife- und Diplomprüfung ab, beide gibt es auch für Berufstätige. Bei der [Berufsreifeprüfung](https://www.matura.gv.at/weitere-pruefungsformate/zweiter-bildungsweg) werden Deutsch und Mathematik im Format der SRDP geprüft. Eigene Testreihen gibt es bisher für Englisch sowie für Mathematik und Naturwissenschaften. Für Rechnungswesen fehlen eigene Tests.

## Häufige Fragen

### Darf ich als Lehrperson in Österreich KI bei der Korrektur nutzen?

Die KI-Strategie des Bildungsministeriums schließt das nicht aus, knüpft es aber an Bedingungen: AVV, kein Training mit den Eingaben, Leitlinien für den Einsatz und die Beurteilung bei der Lehrperson. Ihre Beispiele beziehen sich auf dienstlich lizenzierte Systeme. Verantwortlich für den Datenschutz ist grundsätzlich die Schulleitung, kläre den Einsatz deshalb dort.

### Kennt Zencurio die österreichischen Noten?

In der App sind bisher die deutschen Notenstufen hinterlegt. Die Punkte je Kriterium sind davon unabhängig. Die Note von Sehr gut bis Nicht genügend bestimmst du mit dem Notenschlüssel Österreich.

### Gilt die KI-Verordnung der EU auch in Österreich?

Ja. Systeme zur Bewertung von Lernergebnissen stehen in Anhang III der Verordnung. Die Pflichten für solche Systeme gelten nach der Änderung vom Juli 2026 ab dem 2. Dezember 2027.

## Quellen

- [Bundesministerium für Bildung (BMB): KI-Strategie für Schulen, Beispiele zur Leistungsbeurteilung](https://www.bmb.gv.at/dam/jcr:395d6f54-74b9-4d6e-863d-33bee2e4d2ee/ki_strategie_schulen_eb_b.pdf)
- [Bundesministerium für Bildung (BMB): Datenschutz an Schulen](https://www.bmb.gv.at/Themen/schule/schulrecht/ds.html)
- [Leistungsbeurteilungsverordnung (LBVO) Österreich, § 7 Schularbeiten](https://ogd.ris.bka.gv.at/Dokumente/Bundesnormen/NOR40233668/NOR40233668.html)
- [Bundesministerium für Bildung (BMB): Kaufmännische Schulen, Handelsschule und Handelsakademie](https://www.bmb.gv.at/Themen/schule/schulsystem/sa/bmhs/kfm/)
- [matura.gv.at: Zweiter Bildungsweg, Berufsreifeprüfung](https://www.matura.gv.at/weitere-pruefungsformate/zweiter-bildungsweg)
- [Verordnung (EU) 2024/1689 über künstliche Intelligenz (KI-Verordnung), Art. 4, Art. 6 Abs. 3, Art. 26 und Anhang III Nr. 3](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj)
- [Verordnung (EU) 2026/1744 vom 8. Juli 2026 zur Änderung der KI-Verordnung, Art. 1 Nr. 40: Kapitel III Abschnitte 1 bis 3 gelten für Anhang-III-Systeme ab 2. Dezember 2027](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2026/1744/oj)